wangsa andechs bahasa Inggris

• house of andechs
• counts of andechs

• wangsa:    dynasty; dynasties; royal line; house; royal
• wangsa:    dynasty; dynasties; royal line; house; royal house; royalty; royal family
• wangsa achaemenid:    achaemenid empire

Contoh

1. His wife Agnes, of the ducal House of Andechs, were strong supporters of the Staufer.
   Istrinya Agnieszka, dari Wangsa Andechs, adalah pendukung kuat Staufer.
2. The House of Andechs was a feudal line of German princes in 12th and 13th century.
   Wangsa Andechs adalah wangsa pangeran-pangeran jerman feodal pada abad ke-12 dan 13.
3. With the death of Otto's uncle Patriarch Berthold of Aquileia in 1251, the House of Andechs became extinct.
   Dengan kematian pamanda Otto, Patriark Berthold dari Aquileia pada tahun 1251, Wangsa Andechs menjadi punah.
4. In 1208, when Philip of Swabia, King of the Germans, was assassinated at Bamberg by Otto VIII of Wittelsbach, members of the house of Andechs were implicated.
   Pada tahun 1208, ketika Philipp dari Swabia, Raja Jerman, dibunuh di Bamberg oleh Otto VIII dari Wittelsbach, anggota Wangsa Andechs terlibat.
5. When in 1180 Emperor Frederick deposed the Welf duke Henry the Lion, he vested Berthold's son, Count Berthold IV, with the title of a Duke of Merania, thereby elevating the House of Andechs to princely status.
   Ketika pada tahun 1180 Kaisar Friedrich memecat adipati Guelf, Heinrich der Löwe, ia melantik putra Berthold, Comte Berthold IV, dengan gelar Adipati Merania, sehingga mengangkat Wangsa Andechs ke status pangeran.